УГОЛОВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НЕЗАКОННУЮ ПЕРЕВОЗКУ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ (СТ. 250 УК СРВ 2015 г.)

CRIMINAL LIABILITY FOR ILLEGAL TRANSPORTATION OF NARCOTIC DRUGS (ART. 250 OF THE CRIMINAL CODE OF VIETNAM 2015)

Hoang Minh Thiet

Department of Investigation of the Vietnam People’s Academy of Police, Vietnam, Hanoi

Аннотация. В статье автор анализирует историческое развитие преступления незаконной перевозки наркотиков, выявляя сходства и различия в регламентации данного преступления в Уголовных кодексах 1985 года, 1999 года и 2015 года.

Abstract. In the article, the author analyzes the historical development of the crime of illegal drug transportation, identifying similarities and differences in the regulation of this crime in the Criminal Codes of 1985, 1999 and 2015.

Ключевые слова: перевозка, наркотики, Уголовный кодекс, Вьетнам.

Keywords: transportation, drugs, Penal Code, Viet Nam.

Ранее Уголовный кодекс 1985 года предусматривал, что незаконная перевозка наркотиков является отдельным преступлением по статье 185d. Однако при разработке нового Уголовного кодекса в 1999 году законодатели приняли решение объединить эти деяния в одно преступление, описанное в статье 194. Это было сделано для удовлетворения практических потребностей в борьбе с преступлениями, связанными с наркотиками.

При этом статья 194 Уголовного кодекса 1999 года включает четыре различных уголовных деяния в рамках одной статьи. В связи с этим центральные судебные органы должны предоставлять разъяснения для точного определения состава преступления в каждом конкретном случае. В частности:

- Если лицо совершило все четыре деяния (хранение, перевозку, сбыт и присвоение наркотических средств), связанные с одним и тем же видом наркотика и в одном и том же количестве, преступлением будет считаться "хранение, перевозка, сбыт и присвоение наркотических средств". В этом случае назначается общее наказание за все действия.

- Если лицо совершило одно или несколько из деяний, предусмотренных статьёй 194, то преступление квалифицируется только по фактически совершённым действиям, а не по совокупности всех деяний, упомянутых в статье.

- Если лицо совершило несколько деяний, не связанных друг с другом, каждое из них рассматривается как отдельное преступление. В этом случае наказания суммируются в соответствии с положениями статьи 50 Уголовного кодекса 1999 года.

Однако при разработке Уголовного кодекса в 2015 году законодатели разделили статью 194 на четыре отдельных состава преступления. Это изменение не только связано с уточнением законодательной техники, но и отражает государственную уголовную политику в отношении каждого конкретного правонарушения.

Тем не менее, такое разделение в некоторых случаях может поставить правонарушителя в более уязвимое положение. Поэтому при рассмотрении дел, связанных с деяниями «хранение, транспортировка, сбыт или присвоение наркотических средств», важно тщательно продумывать меры, чтобы не нарушить права правонарушителя.

Если деяние связано с одной и той же массой или объемом наркотических средств одного и того же вида, в зависимости от конкретных обстоятельств дела уголовная ответственность может наступать за одно или несколько преступлений:

- Если хранение осуществляется с целью перевозки или сбыта, деяние квалифицируется как «незаконный оборот наркотиков».

- Если преступник присвоил наркотические средства, а затем незаконно их хранил, он подлежит ответственности за два отдельных преступления: «присвоение наркотиков» и «незаконное хранение наркотиков».

Статья 250 Уголовного кодекса 2015 года устанавливает ответственность за преступление «незаконная перевозка наркотиков», за исключением случаев, когда перевозка осуществляется в целях незаконного производства, сбыта или хранения наркотических средств. В таких случаях преступник привлекается к ответственности за одно из следующих преступлений: «незаконное производство наркотиков», «незаконный оборот наркотиков» или «незаконное хранение наркотиков».

В сравнении со статьёй 194 Уголовного кодекса 1999 года в статью 250 Уголовного кодекса 2015 года были внесены важные изменения и дополнения:

1. Подробное описание признаков вины.

В пункте 1 статьи 250 УК 2015 года более детально прописаны признаки вины, в отличие от общих формулировок, использованных в статье 194 УК 1999 года. Это позволяет правоохранительным органам избежать необходимости предоставления дополнительных разъяснений относительно массы и объёма наркотиков, необходимых для квалификации преступления.

1. Условия привлечения к ответственности за малый объём наркотиков.

- Если масса или объём наркотического средства не достигает минимального уровня, указанного в пункте 1 статьи 250, лицо подлежит уголовной ответственности только в двух случаях:

- Если ранее оно уже привлекалось к административной ответственности за незаконную перевозку наркотических средств.

- Если оно было осуждено за аналогичное преступление, но судимость не погашена или не снята.

2. Расширение списка наркотиков.

Уголовный кодекс 2015 года дополнен перечнем новых наркотических средств, включая метамфетамин, МДМА и XLR-11, что облегчает квалификацию преступлений и их раскрытие.

3. Изменение порядка дополнительных наказаний.

Уголовный кодекс 2015 года сохранил виды дополнительных наказаний, предусмотренных статьёй 194 УК 1999 года, однако изменил их порядок. Теперь наказание в виде «конфискации активов» устанавливается после наказания, связанного с «запретом на занятие определёнными профессиями или видами деятельности», что делает структуру наказаний более логичной и обоснованной.

Юридические признаки преступления незаконной перевозки наркотических средств:

а) Объект преступления

Это преступление нарушает государственные правила, регулирующие обращение с наркотиками. Объектом преступления являются наркотические средства.

б) Объективная сторона преступления

Преступление совершается путем незаконной перевозки наркотических средств. Под «незаконной перевозкой наркотиков» понимаются действия по перемещению наркотических средств из одного места в другое в любой форме и по любым маршрутам. Наркотики могут скрываться в багаже, карманах или даже в теле. Эти действия не связаны с намерением приобрести, продать, хранить или незаконно производить наркотические средства. Преступление считается оконченным с момента совершения указанных действий.

Примечание: Лицо, хранящее или незаконно перевозящее наркотики для другого лица, заведомо зная, что целью является их незаконный сбыт, подлежит уголовной ответственности за преступление «незаконный сбыт наркотических средств» как соучастник.

в) Субъективная сторона преступления

Преступление совершается умышленно. Цели и мотивы действий могут быть различными (например, перевозка наркотиков по чьей-то просьбе), однако мотив и цель не являются обязательными элементами состава данного преступления.

г) Субъект преступления

Субъектом преступления является лицо, достигшее установленного Уголовным кодексом возраста привлечения к ответственности и обладающее полной дееспособностью.